春めく済州 4 遅く 5 日安心遊

1、 上記の行程及び往復便の時間は参考にしてください、 旅団行の最終確認は出団通知書に準じる。 もし人力に抵抗できない要素があれば、 日気のように、 こうつうえんていこう、 戦争、 ストライキなどの原因、 旅団行会社はスケジュールを変更する権利がある、 そのため、 お客様の帰国延期によるホテル費用その他の費用はお客様自身が負担します。

2、 客は自分の都合で現地の旅団行先である国家税関国境警備隊に入国を拒否された、 これによるすべての損失はお客様自身が負担します。

3、 為替レート: 現在の為替レートは 0。 053 （すなわち 100 ウォンは約 0。 53 人民元） 当社は上記の価格及び条項を随時修正する権利を保持している！

チームの自費ショッピング補充契約:

尊敬する VIP 貴賓のお客様: レディー/先生: こんにちは！

    選択へようこそ （韓国・済州） 観光商品、 誠心誠意サービスできて嬉しいです、 製品を選択する際に、 まじめ、 関連するストローク基準をよく確認する、 製品名。  

    操作の厳密性を保証するために、 正確性、 楽しい旅団をして合法的な権益を守るために、 そして、 あなたに不要な迷惑や損失を与えない、 同時に、 韓国済州島で楽しい休暇を過ごすことを保証するために、 私たちはあなたが参加している観光地の観光スポット内のショッピング項目などの状況を詳しく教えてあげます。  

    旅団行スケジュール （当社専用旅団行スケジュール） で約定された自由活動期間のスケジュール、 旅団行社は事前に旅団行者に知らせるべきだ、 観光客の知る権利を保証する、 双方の協議を経て一致した、 パッケージ価格観光契約の構成部分として。 以下自費、 ショッピングアイテムは事前にお知らせします、 自発的である、 自費で事前に知っておく活動項目、 現地ガイドや旅団行会社は強く買わない、 押し売りは消費を強制しない、 これはあなたの自由です、 あなたの合法的な権益でもあります、 具体的な内訳は以下の通り:

1） 品物の完全無傷を保証しなければならない、 人為的な損傷による摩耗がないこと、 返品時に買い物伝票を提示する。 景品がある場合は同時にオリジナルをそのまま返却しなければならない。

2） カードで商品を購入する際に発生する手数料は業者が負担する。 返品返金時、 手数料を差し引く必要がある。

3） 返品/交換は購入日から15日以内に旅団行会社が交換に協力しなければならない、 期限を過ぎたらご自身で業者に連絡して返品してください、 ご了承ください。

4） 商品は弊社では販売しておりませんので、 弊社は調整だけを担当しております、 具体的な貨物の返品処理には、 お客様自身が業者に郵送する必要があります。

2．各観光地、 ホテル及び道路サービスエリア内での商品販売、 行程内のショッピングモールの範疇に入らない。

3．この行程に係るショッピングモール及びショッピングモール関連商品、 お客様は慎重にお買い求めください、 お客様がショッピングモールで商品を購入する場合、 個人のニーズや好みに合わせて理性的に消費してください、 買い物を強要しない。 商品を販売した場合は領収書とレシートをお客様自身で保管してください、 今後の返品交換品の唯一の証憑として、 当社は関連法律に基づいてお客様と商品を交換する、 観光客は上記のショッピングモールで任意に買い物をする、 購入した商品の品質以外の問題は一切返却しない。

4．本契約書内のモール内で購入しない商品、 弊社では返品交換のサポートは行っておりません、 ご了承ください

3、 付則: この協議は観光契約の補足として、 パッケージ価格観光契約の構成部分として、 観光契約と同等の法的効力を有する、 旅団行者はこの手配に異議なし。

4、 ステートメント: 私は満 18 満1歳の公民、 正常な民事行為能力を持つ （以上を詳しく読んだ、 以上の内容について団体社は詳細に説明した） 、 私はボランティアで旅団行活動をしている間に、 ガイドに従って上記のショッピングモールへ、 上記のショッピング旅団行プログラムの詳細と発生する可能性のある潜在的なリスクについて、 その他の詳細な事項、 上に説明べた説明、 私は完全に知っている、 これに異議はない。 （旅団行者一人一人にサインしてください） 旅団

旅団行者本人 （押印又は署名） :                         団体旅団行社を組織する （印鑑をおす） : ありがとうございます

本製品の旅団行補充契約書を読んで署名してください、 告知書、 あなたの完璧な旅団が始まります、 楽しい旅団をお過ごしください！

1、 こうつう: 上海—済州往復エコノミークラス航空券 （空港税と燃料税を含むむ） 、 現地観光用車。

2、 宿泊する: 含む 4 晩済州島五花特二ホテル。 （域外の多くは花をつけない） 。 参考ホテル: 済州オリエンタルホテル （Eastern Hotel Jeju） またはエルムステッドホテル （Mstay Hotel） または兄弟  

3、 食事をする: 全コース含む 4 朝食、 6 まともな食事 （まともな食事: サムゲタン料理、 黒毛豚料理、 韓国風しゃぶしゃぶなど） 、 すべての食事は自動的に放棄するように、 食費は返金いたしかねます、 食事の順序は実際の行程に応じて調整する。

4、 チケット枚: 行程に記載されている観光地の最初の入場券、 個人的な理由で行程に記載されている観光地に参加しない場合は返金しません。

5、 ガイド人: 現地の中国語ガイドと外国人ドライバー、 15 人以上が国内の監督やスタッフを派遣して親切に付き添う。 6、 に保険をかける: 旅団行会社責任保険。 個人旅団行旅団行の意外保険と航空保険を自分で購入することを強くお勧めします。

1、 パスポート人件費。     

2、 買い物その他個人消費。

3、 シングルルーム差、 男女シングルが出たり、 お客さんが1人1室を要求したりして、 シングルルーム差の支払いが必要 1000 元/人/全コース。

4、 2-12 満1歳以下の子供はベッドと大人の同価を占めない、 ベッドを占領すれば別に収める 1000 元/人。

5、 サードパーティの原因または不可抗力要因によるスケジュール変更に伴うすべての費用 （自然災害に限らず、 フライトの遅延またはキャンセル、 列車や汽船の故障こうつう事故による道路渋滞など） 。

6、 荷物運搬費、 保管費及び重量超過費、 旅団行中のすべての個人消費 （ホテルの洗濯テレビの有料チャンネルなど） 。